Egykor Kenny Powersé volt a (baseball)világ. Majd az arrogáns baseballjátékost kirúgták a profi ligából, szülővárosában megalázták – így hátrahagyva Észak-Karolinát egy mexikói kisvárosban kezd új életet, ahol nyalogathatja a sebeit, és nagyszerűségével megörvendeztetheti a helyieket. Az HBO sikersorozata, az Egyszer fent,…inkább lent a második évaddal folytatódik január 4-én a magyar HBO-n.

Az HBO szókimondó sorozatának hat epizódból álló első évadja a kritikusok és a nézők elismerését egyaránt kivívta. Az Entertainment Weekly így jellemezte: „egy győztes sorozat egy igazi vesztesről”, míg a New Yorker ezt írta: „Kenny Powers továbbél emlékezetünkben az után is, hogy lekerül a képernyőről”. A Washington Post pedig „az év legvakmerőbben vicces vígjátéká”-nak nevezte.

Az Egyszer fent,…inkább lent január 4-től kedd esténként, 21:50-től látható az HBO-n.